Il Centro Braille San Giacomo ha tra le diverse tipologie di lavorazione anche la trascrizione di testi in vari formati digitali, richiesti dai non vedenti che preferiscono usare il computer per le loro attività scolastiche, di lettura, di preghiera, etc..

​

I formati digitali disponibili sono:

-  files Word (.doc, .rtf) ottimizzati e rielaborati per l'ascolto tramite programmi di sintesi vocale o lettura con display Braille.

- files Lambda. Il programma LAMBDA è un sistema di scrittura matematica per computer progettato espressamente per l'uso con display Braille e sintesi vocale. E' basato su un sistema di scrittura lineare: le formule matematiche sono scritte in modo testuale con una sequenza regolare di caratteri della stessa dimensione.

- files di registrazioni audio (.mp3).

​